top of page
我的面庞

滇瑞香、手工纸、亚克力灯箱,44 × 109 cm,2025
以滇西六百年造纸传统中使用的植物滇瑞香为材料,这件作品围绕语言、植物与身份之间的同构关系展开。该植物原非构树,却在明代中原移民入滇后被沿袭构树之名,成为地方造纸工艺中的“构皮”。 材料名称的替代与延续,揭示历史记忆在迁移与殖民中的指认与知识挪用。
作品通过拉伸植物纤维、捻结文字的方式构成一个由“VISAGE”(面庞)组成的文字形象,法语的使用亦是对语言迁移与艺术家个体经验的回应,指向记忆、身体与语言之间始终未被缝合的间隙。


展览现场
Gallery Where,北京,2025
bottom of page