HAN Qian

Artist, writer
Lives and works in Shanghai and Paris

The medium that connects the soul and the material world is physicality, constantly go back and forth between the real and the imaginary to determine self place. My works are themselves part of time travel and try to capture the lack of perception. I fight against the absurdity of life by interrogating myself with long-term action and my own body to search for the lost sense of homeland. There is no longer a boundary between the soluble and the insoluble, between what exists and what does not, the past and the present are in symbiosis. The lost homeland is no longer a specific place or story, but a bond between lives. History can take place in the past, present or future, and everything I remember comes from my experience, dreams, legends and imagination. In memory and imagination, in the everydayness and the other, in the past and the future and in all the intersecting times, I hope to unfold a sensitive world of sinuous forms and poetic beings through a constant journey back and forth.

Education

 

2017 - 2021  École Nationale Supérieure des Beaux-arts de Paris, Paris, France

2012 - 2016   Accademia di belle arti di Roma, Italy

Selected Exhibitions

Se tient au centre du monde avec une bande de herissons blottis, Silencieux,  Exposition DNSAP, Atelier Ann Veronica Janssens, Beaux-arts de Paris, France, 2021

Jardin Secret, Théâtre des Exposition, Paris,  France, 2021

La Representation D'Inquietude Et L'Inquiétude De La Représentation, Paris Asian Art Fair, Paris, France, 2020

Photo Saint Germain, Atelier Dove Allouche, Paris, France, 2019

 

La Fenêtre, Galerie 89, Paris, France, 2019

Solo exposition of Bachelor degree, Beaux-Arts de Paris, Atelier Patrick Tosani, Paris, France, 2019

Concrete China, Galerie Raibaudi Wang, Paris, France, 2019

Intervalles De La Durée,  Galerie du Crous, Paris, France, 2019

Fake Festival, Galerie Paris horizon, Paris, France, 2018

Family of No Man,  Cosmos / Arles 2018, Arles, France, 2018

Synchronisation, Espace des arts sans frontières, Paris, France, 2018

韩倩

艺术家,写作者
居住生活在上海和巴黎

人的身体,作为连接精神和物质的媒介, 在真实和想象间不断的往返中确定自身的位置。我的创作本身作为一种时间的旅程试图抓住感知中的匮乏,用一场场长期的行动和自身的身体去拷问自己,寻找丢失的故乡感,从而对抗生命的荒诞。在可解和无解间,存在和不存在间不再拥有界限,过去和现在都是共生的,丢失的故乡不再是一个具体的位置和故事,而是一场生命和生命之间的连接,故事可能发生在过去,现在或者未来,而我所记得的一切都来自自己的经验,来自梦境,来自传说,来自想象。在记忆与想象、日常与他者、过去与未来中和所有交织的时间中,我希望通过不断往返的旅程展开一个由蜿蜒的形式和诗意的生命构成的敏感世界。

教育背景

 

2017 -  2021  法国巴黎国立高等美术学院

2012 - 2016   意大利罗马国立美术学院

展览

站在世界的中心 与一群紧依偎的刺猬, 沉默,Ann Veronica Janssens工作室, 巴黎国立高等美术学院, 法国巴黎, 2021

Jardin Secret, Théâtre des Exposition, 法国巴黎, 2021


不安的表象, Asia Now 巴黎亚洲艺术博览会, 法国巴黎, 2020

Photo Saint Germain, Dove Allouche工作室, 法国巴黎, 2019

橱窗,  89画廊, 法国巴黎, 2019

个人毕业展, Patrick Tosani工作室,巴黎国立高等美术学院, 法国巴黎, 2019

Concrete China, Raibaudi Wang画廊, 法国巴黎, 2019

绵延之间,  Galerie du Crous画廊, 法国巴黎, 2019

伪造的节日, Galerie Paris Horizon画廊, 法国巴黎, 2018

Family of No Man,  Cosmos Arles, 法国阿尔勒国际摄影节, 2018
 
Synchronisation, Espace des arts sans frontières艺术空间, 法国巴黎, 2018