top of page

HAN QIAN

Artist, Writer (b.1993)

 

Han Qian received her Bachelor's degree from the Accademia di Belle Arti di Roma, Italy, and a dual Master's degree from the École Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris, France.

Han Qian's creative practice combines various media such as video, installation, performance, printmaking, and writing, and focuses on the subtle perceptions and identity memories hidden in the reorganization of multiple space-time and historical threads. She attempts to present her works as a constant journey between the past and the present, with the search for unspoken memories and diaspora identity always pulling her writing.

 

In recent years, her work has revolved around the threads of personal family and industrial migration, focusing on the migration and settlement of generations, and the specific historical and material changes that accompany them, as well as re-imagining and re-perceiving the changing landscapes, identity politics, and geo-identities within them.

Education

 

2017 - 2021  École Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris, Paris, France

2012 - 2016  Accademia di Belle Arti di Roma, Italy

Solo Exhibitions

Whichever Stone You Left, Surplus Space, Wuhan, 2024

The Seeds Fall with the Wind Slows Down, Goethe Institut (China), Beijing, 2023

Before the beginning and after the end..., ISA Gallery, Shanghai, 2023

Videos by the Sea, Aranya Art Center, Qinhuangdao, 2023

The Molten Reef, We Space, Shanghai, 2022

Se tient au centre du monde avec une bande de herissons blottis, Silencieux,  Exposition DNSAP, Atelier Ann Veronica Janssens, Beaux-Arts de Paris, France, 2021

DNAP, Beaux-Arts de Paris, Atelier Patrick Tosani, Paris, France, 2019

Intervalles De La Durée,  Galerie du Crous, Paris, France, 2019


Selected Group Exhibitions


Photographic Geomancy: Images, Fieldwork, and the Poetics of Geography, Guangdong Times Museum, Guangzhou, 2024

 

Citywalk Together, Nomadism is a permanent displacement, Entrance Space, Zhengzhou, 2024

From the Other Hill, Guardian Art Cener, Beijing, 2023

Foggy Island, Modern Art Museum, Shanghai, 2023

Fluidscape, Unique Art Center, Chengdu, 2023
 
At  Sunrise and Sunset, Tides Rise and Fall, QiMu Space, Beijing, 2023

Knock, Knock, Knock, Prework x Veenue Gallery, Shanghai, 2023 
 
Polar Night, Yell Space, Mianyang, 2022

Darkness Repeats, Zeto Art, Paris, France, 2022

Jardin Secret, Théâtre des Exposition, Palais des Beaux-Arts, Paris,  France, 2021

La Representation D'Inquietude Et L'Inquiétude De La Représentation, Paris Asian Art Fair, Paris, France, 2020

Photo Saint Germain, Paris, France, 2019

Concrete China, Galerie Raibaudi Wang, Paris, France, 2019

Fake Festival, Galerie Paris Horizon, Paris, France, 2018

Family of No Man,  Cosmos / Arles 2018, Arles, France, 2018

Synchronisation, Espace des arts sans frontières, Paris, France, 2018

 
 
 

Screenings / Festival

 

CIFRA & Sleepless Art Night, Venice, 2024

 

Chinese Film Festival Hamburg, Hamburg, 2024


Festival La Prèmier Fois Film Documentaire, Marseille, 2024

IV Festival de Videoartistas Chinas, Cuernavaca, 2023

Natural Vicissitude - Abandoned Territories, Pixel Row Vol.5, West Bund Museum, Shanghai, 2023

Videos by the SeaStillness Between Two Waves Of The SeaGoethe Institut (China), Beijing, 2023

Videos by the SeaStillness Between Two Waves Of The SeaHe Art Museum, Shunde, 2023

Floating, Guangdong Museum of Art, Guangdong, 2022

 

Festival ISOKORPUS, Annecy au Théâtre de l'Échange, Annecy, France, 2022

 

Poem and Video Art, La Strada, Suzhou, 2021

 

Poem and Video Art, Jiazazhi, Ningbo, 2021

 

Park Chae Biole and Park Chae Dalle, La Maison Fraternelle, Paris, 2021

 
 
 
 

Residences

Gazelleer-Novel, Tengchong, 2024

Grand Corner x Fuxian Art Project, Chengjiang, 2023

Goethe Institut (China) x Cache Space, Beijing, 2022

 
 

Awards
 
Special Mention Award, Hamburg Chinese Film Festival, 2024

Curatorial

Field and Its Disguises: Six Thesis, Research-Based Curatorial Project Shortlist, OCAT Institute,Beijing 
Project Team: Chen Baiqi, Cheng Xinhao, Han Qian, Yang Y
unchang

 
 

韩倩

艺术家,写作者 (b.1993)

2016年获得意大利罗马美术学院艺术版画学士学位,2021年获法国巴黎国立高等美术学院高等艺术造型本硕双学位。

 

韩倩的创作结合了录像、装置、行为、版画与写作等多种媒介,透过对多重时空和历史线索的重组,关注其间隐匿的微妙感知和身份记忆。她将创作作为不断往返于过去与现在的旅程,未被言说的记忆和离散的身份的寻找始终牵引她的书写。

 

近年来,她的工作围绕着个人家庭与工业迁移的线索展开,关注数代人的迁徙与定居,以及伴随于此的特定历史和诸物变迁,并对其中不断改变的地景、身份政治和地缘认同展开重新想象及感知。

教育背景

 

2017 -  2021  法国巴黎国立高等美术学院

2012 - 2016   意大利罗马国立美术学院

个展及双个展

“无论捡起哪块石头”,剩余空间,武汉,2024


“风慢了,种子掉落下来”,北京德国文化中心·歌德学院(中国),北京,2023

“在开始之前和结束之后...”,一弄画廊,上海,2023

“海边影像”,阿那亚艺术中心,秦皇岛,2023 

“熔炼的暗礁”,We Space, 上海,2022

“站在世界的中心 与一群紧依偎的刺猬,沉默”, Atelier Ann Veronica Janssens,巴黎国立高等美术学院,巴黎, 2021

DNAP,Atelier de Patrick Tosani,巴黎国立高等美术学院,巴黎,2019

“绵延之间”,Galerie du Crous画廊,巴黎,2019



部分群展

相地堪舆:图像、田野与地理的诗学”,广东时代美术馆,广州,2024

“集体步行:游牧是一种永恒的位移”,入口空间,郑州,2024


“她山之石”,嘉德艺术中心,北京,2023

“迷雾幻屿”,艺仓美术馆,上海,2023


“流体 - 景观”,极少艺术中心,成都,2023

“潮汐复朝夕”,七木空间,北京,2023

“家中无人”,Prework x Veenue Gallery,​上海,2023

“今
年烟花特别多”,要空间,上海,2023

“极夜”,要空间,四川,2022

“幽暗的复沓”,Zeto Art, 巴黎, 2022

Jardin Secret, Théâtre des Exposition,Palais des Beaux-Arts,巴黎,2021

“不安的表象”,Asia Now 巴黎亚洲艺术博览会,巴黎,2020

Photo Saint Germain,巴黎,2019

Concrete China,Raibaudi Wang画廊,巴黎,2019

“伪造的节日”,Galerie Paris Horizon画廊,巴黎,2018

Family of No Man,Cosmos Arles,法国阿尔勒国际摄影节,阿尔勒,2018
 
Synchronisation,Espace des arts sans frontières艺术空间,巴黎,2018

放映及电影节
 
CIFRA & Sleepless Art Night,威尼斯,2024


汉堡华语影像展,德国汉堡,2024

Festival La Prèmier Fois Film Documentaire, 法国马赛, 2024

IV Festival de ideoartistas Chinas,库埃纳瓦卡,2023

“自然变迁-废弃领地”,像素计划 Vol.5,西岸美术馆,上海,2023

“海潮间歇的寂静里”,海边影像,北京德国文化中心·歌德学院,北京,2023

“海潮间歇的寂静里”,海边影像,和美术馆,顺德,2023
 
“流动的身份”,广东美术馆,2022

Festival ISOKORPUS,Annecy au Théâtre de l'Échange,法国安纳西,2022

“诗与影像”,大路放映,苏州,2021

“诗与影像”,宁波假杂志图书馆,2021
 
Park Chae Biole and Park Chae Dalle, La maison fraternelle,法国巴黎,2021

 
 

策展

田野及其伪装:六个论题,OCAT研究型展览策展计划入围方案,OCAT Institute,北京,2022
策展团队:陈柏麒,程新皓,韩倩,杨云鬯



驻地


方志小说「在地发想试验」,腾冲,2024

大知闲闲 × 抚仙艺术计划,澄江,2023

​歌德学院x缓存空间,北京,2022


奖项

汉堡华语影像展特别提及奖,2024

bottom of page